Irailaren 14ean Olarizun erromeria ospatuko da.

Egun horretarako antolatuta dagoen egitarauaren barruan, Araba dantzarien biltzarrak antolatuta eta Gasteizeko udalaren parte- hartzearekin batera, ‘jantzi dantzan’ parte hartzeko gonbidapena luzatu nahi dizuegu.

Dakizuenez, Oketa Alai Dantza Taldearen eskutik egingo dugun Dantza Plazan parte hartuko dugu, 18:00ean, iturriaren ondoan, ohiko erara jantzita.

Jantzita joatera animatzen ez bazarete ere Dantza Plazan parte- hartzeko aukera duzue.

Olarizuko zelaietan ikusiko gara!!

El próximo 14 de septiembre se celebrará la romería de Olarizu.

Dentro del amplio programa de actividades programadas para ese día, desde Arabako Dantzarien Biltzarra y con la colaboración del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, queremos invitaros a que toméis parte en el «Jantzi Dantza».

Como ya sabéis consiste en la participación en el Dantza Plaza que realizaremos de la mano de Oketa Alai Dantza Taldea, a las 18:00 horas, al lado de la fuente, vestidos a la usanza tradicional.

Si no os animáis a vestiros a la usanza tradicional también podéis participar en el Dantza Plaza.

Os esperamos en las campas de Olárizu¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡