Datorren martxoaren 28an Arabako Eskolarteko Euskal Dantza Topaketaren XXXVI. edizioa ospatuko da.
Jaialdia Andre Maria Zuriaren plazan hasiko da 17:30tan eta eguraldi txarra egiteotan saioa Errota Eskola (Ramiro de Maeztu 24, Gasteiz, Araba), burutuko da ordu berdinean.
5 eta 15 urte arteko 200 dantzari inguru parte hartuko dute.
Araba eta Bizkaia :
Adurtza D T (Gasteiz) Arantzabela Ikastola D T (Gasteiz)
Berriztasuna D T (Portugalete) Haize D T (Dulantzi)
Jare D T (Gasteiz) Eguzkilore DT (Gasteiz)
Oketa Alai D T (Zigoitia)
Goizeko 11:30 eta 13:30 bitartean, (G.E.Hegoalde Plaza 11:30 -Hebillak Plaza 12:10 -Dantzari Plaza 12:50), auzoko kaleetan zehar, Berriztasun, eta Adurtza Dantza taldeak dantzatzen arituko dira, eguraldi txarra egiteotan saioa Ikastola Adurtza polikiroldegian burutuko da 12:00etan.
Dantza topaketa hau Arabako Dantzarien Biltzarrak antolatua dago Vitoria-Gasteizko Udalaren babesarekin eta Vital Kutxa, Artepan, Victoria Kafetegia laguntzarekin batera.
————————————————————————————–
Este año se celebra la XXXVI. edición del Arabako Eskolarteko Euskal Dantza Topaketa, será el sábado 28 de marzo.
El certamen empezará a las 17:30 en la Plaza de la Virgen Blanca de Vitoria-Gastez. En caso de hacer mal tiempo la actuación se realizara a las 17:30 horas en el polideportivo de Errota Eskola (Ramiro de Maeztu, 24 Gasteiz, Araba).
Tomaran parte 200 dantzaris de edades comprendidas entre 5 y 15 años de los grupos de Álava y Bizkaia:
Adurtza D T (Gasteiz) Arantzabela Ikastola D T (Gasteiz)
Berriztasuna D T (Portugalete) Haize D T (Dulantzi)
Jare D T (Gasteiz) Eguzkilore DT (Gasteiz)
Oketa Alai D T (Zigoitia)
Por la mañana los grupos Berriztasuna y Adurtza Dantza Taldea estarán bailando por las calles del barrio de Adurtza de 11:30 a 13:30 horas (Plaza C.C.Hegoalde 11:30-Plaza de Hebillas 12:10 -Plaza Dantzari 12:50). En caso de hacer mal tiempo la actuación se realizara a las 12:00 horas en el polideportivo de la Ikastola Adurtza.
Este certamen está organizado por Arabako Dantzarien Biltzarra, con el patrocinio del Ayuntamiento de Vitoria –Gasteiz y la colaboración de Vital Kutxa, Artepan y Cafetería Victoria.